学韩语对英语有什么影响?
影响一:泡菜味的英语发音
韩语中有许多外来词,是根据英语发音念的,但这种发音英美人绝对听不懂啊!比如Christmas,韩语中是 。
久而久之,再也找不回英语发音了…电梯怎么读?电视怎么读?电脑怎么读?!别说分什么美音英音了,只要不是泡菜音就好。
联系人:东老师
联系电话:13801469534 QQ:2880329540
邮箱:2880329540@qq.com 微信:13801469534
地址:海门市解放中路301号贵都之星8幢5层、7层(大东方百货旁,利群超市往东50米)
韩语基本知识
1、韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜韩国两个国家和其他国家的海外韩裔人口,朝鲜谚文是表音文字,每个字可以根据其构成拼读出来。
2、朝鲜王国的世宗大王于1443年(世宗25年)12月创建训民正音(即朝鲜谚文),在全国广泛发布是1446年(世宗28年),在标记韩语方面有着独创性和科学性。
3、韩语元音:21个 韩语辅音:19个
听说韩语好的人英语都很差,这是事实吗?
学韩语的人有一个说不出的痛:学了韩语忘了英语,说起英语来更是一股泡菜
因此,有人就得出:“韩语好的人英语一定很差”的结论,这是事实吗?
这句话绝对是错误的,但也从侧面反映出学韩语确实会对英语产生一定影响。
影响二:颠倒错乱的语法逻辑
韩语的语法逻辑我们提到过多次,是主宾谓的结构,学韩语时间久了,中文倒是不会说成我饭吃,但真的很容易脱口而出:I dinner eat啊
影响三:无法避免的遗忘规律
很多学韩语的同学都有这样的经验:刚学韩语时说话常常蹦出英语单词,韩语学久了说英语时脑海里就全是韩语单词了!
而且这种情况不断反复,认真学韩语就忘了英语,想重新捡起英语,韩语就退步迅速,两门语言一起学简直要变成精分…